Epifania – www.controradio.it

🎧 Epifania: tutti gli eventi!

Epifania in Toscana. Teatro, concerti, mostre, laboratori per grandi e piccini, tra il 6 e il 7 gennaio! Ascolta lo speciale a cura di Giustina Terenzi 🎧

Tante iniziative per la Festa della Befana in Toscana. Eventi per tutti, tra teatro, parate, concerti, laboratori, cinema e viaggi in locomotiva! Di seguito tutti i dettagli.

Ascolta lo speciale a cura di Giustina Terenzi 🎧

appuntamenti befana 6 gennaio

A Lastra a Signa in occasione della festa della Befana dalle 14 in piazza Garibaldi giochi in legno e di abilità per il divertimento di adulti e bambini. Alle 15 da piazza Pertini partenza della Grande Parata accompagnata da una Befana Gigante realizzata in stoffa, legno, carta da bambini e anziani grazie alla collaborazione all’iniziativa del Comitato Genitori e dei volontari dell’Auser di Lastra a Signa.

Torna il “Treno della Befana”, un convoglio storico con trazione vapore che partirà dalla stazione di Firenze Santa Maria Novella diretto a San Piero a Sieve in Mugello. Il treno sarà trainato da una locomotiva a vapore degli anni venti, qui le info.

“Il Circo Delle Bolle Di Sapone In Su”, lo spettacolo si tiene venerdì 5 gennaio ore 21.00, sabato 6 e domenica 7 gennaio alle ore 17.00. Siamo al Teatro Corsini Barberino del Mugello (teatrocorsini@gmail.com 055 841237).

“Giocoliamo”, il festival del gioco artigianale in legno a Empoli al palazzo delle esposizioni , 6 e 7 gennaio dalle 10 alle 18.00. “Luci d’Inverno”, è la rassegna promossa dal Comune di Calenzano, sabato 6 gennaio alle ore 10 al MuFiS “Caccia alle calze della Befana”, evento gratuito per bambini dai 5 agli 11 anni, massimo 20 iscritti. Dalle ore 15 alle 17 a Officina Civica “Una befana a regola d’arte”, pomeriggio creativo per bambini da 4 a 11 anni: coreografia e canto, animazione con racconti interattivi, costruzione di una marionetta. Sabato 6 gennaio alle ore 21.15 e domenica 7 gennaio alle ore 16.30 al Teatro Manzoni di Calenzano “Le opere complete di William Shakespeare in 90 minuti”. Info

Befana a Campo Di Marte, la grande fiera mercato con oltre 200 banchi che proporranno abbigliamento, calzature, borse e prodotti in pelle, prodotti delle aziende agricole, prodotti tipici, biancheria per la casa e la persona, brigidini e caramelle e tanto altro e alle 15 la parata delle befane con animazione spettacolare dei trampolieri, dalle 8.00 alle 20 viale Manfredo Fanti Firenze.

Visita guidata del Museo Stibbert, a seguire laboratorio creativo, sabato 6 gennaio 2024 alle ore 14,30 per bambini tra i 5 e i 10 anni. Su prenotazione da effettuare chiamando il numero 055 475520 o scrivendo a didattica@museostibbert.it.

Al Teatro del Sale di Firenze il 6 gennaio torna l’appuntamento tutto dedicato ai piccoli che appassiona anche i grandi! La mattina alle 10:00 una splendida cooking class per imparare a fare i biscotti con i mastri pasticceri! Nel pomeriggio il Barba Fantasy Show, lo spettacolo comico-fantastico di Edoardo Nardin. Per info e prenotazioni: booking@cibreo.com +39 3371580452 oppure +39 0552001492

Ricordiamo anche il Tuffo della Befana, una delle iniziative più originali, diventata nel corso degli anni un appuntamento imperdibile: in programma la mattina del 6 gennaio sulla spiaggia di Marina di Pisa. Centinaia di partecipanti si danno appuntamento sul litorale pisano per sfidare il gelo e farsi un bagno in mare.

Per quanto riguarda i concerti segnaliamo al GLUE Alternative Concept Space presenta Bowie Night! Sabato 6 gennaio 2024, con Bowie Bluebird un vero tributo d’amore a David Bowie, senza alcuna velleità di imitazione. (Viale Manfredo Fanti a Firenze, ingresso libero con tessera annuale). Al Viper Theatre sempre a Firenze i Modena City Ramblers. Sabato 6 gennaio l’Altomare Tour approda sul palco del Viper “portandoci canti di vita e di speranza, di fiero navigare, di amore e Resistenza” Biglietti

Fino al 6 gennaio alla Compagnia di Firenze Il Faraone, il Selvaggio e la Principessa. Michel Ocelot, maestro dell’animazione francese, dirige tre storie d’amore e di coraggio in un film che ci fa viaggiare in mondi lontani. Appuntamento alle ore 17.00.

Sempre per il teatro per il giorno della Epifania, al Puccini di Firenze sabato 6 gennaio alle ore 16.45 (con replica straordinaria domenica 7 gennaio) Bruno lo Zozzo e il Megapanettonesauro, uno spettacolo prodotto da Zera nato dalla serie di libri scritti e illustrati da Simone Frasca.

Infine ricordiamo gli ultimi giorni per visitare la mostra KIMONO – Riflessi d’arte tra Giappone e Occidente. Fino al 7 gennaio 2024 a Prato, Museo del Tessuto. In mostra quadri, xilografie, cartoline d’epoca, stampe e tessuti provenienti sia da importanti collezioni private che da inedite raccolte del Museo del Tessuto, ma soprattutto i cinquanta kimono maschili e femminili appartenenti all’esclusiva collezione di Lydia Manavello. INFO

Befana: tanti gli appuntamenti in Toscana

Firenze, tanti gli appuntamenti e le iniziative in Toscana per il giorno della Befana quest’anno, dopo che per due anni, a causa dello stop imposto dalla pandemia, in più comuni gli eventi non si erano svolti. Torna così uno degli appuntamenti più noti della regione.

Il giorno dell’Epifania inizia con la discesa della Befana dal Campanile della Cattedrale di Pistoia, con protagonisti i vigili del fuoco il pomeriggio del 6 gennaio in piazza del Duomo. Grazie ai vigili del fuoco la Befana volerà anche dalla Torre del Comune di Arezzo, atterrando in piazza della Libertà

A Firenze la Befana si calerà in piazza Signoria, dalla terrazza sopra la Loggia dei Lanzi.

Alle 15:00, la Befana scenderà dalla sommità della Loggia dei Lanzi, questa è la tradizionale Befana dei Vigili del Fuoco, che torna a volare su piazza della Signoria a Firenze.

A Firenze il 6 la Befana alle 11:30 ‘volerà’ anche nella centralissima piazza della Repubblica, calandosi dall’Arco e dal palazzo della Rinascente (evento organizzato da Confcommercio e EdiliziAcrobatica), e arriverà pure a bordo di dragon boat nella sede della Canottieri comunali di lungarno Ferrucci, che accoglierà con le Florence Dragon Ladies e altre socie, bambini e famiglie dalle 10 alle 12, per gite sul fiume e distribuzioni di calze con dolci (offerte da Coop).

Torna poi la Befana del vigile urbano del Camet, con la sfilata di auto d’epoca nel centro e arrivo della vecchietta su una spider rossa intorno alle 11:30 in piazza Santa Maria Novella dove ci sarà la consegna di doni. Non si terrà invece anche quest’anno a Firenze la tradizionale Cavalcata dei Magi, con il corteo storico che sfila nel centro della città.

L’appuntamento si ripete invece a Fucecchio (Firenze). Torna poi il treno della Befana, lo storico treno a vapore che partirà alle 8.50 da Firenze per arrivare a San Piero a Sieve (Firenze) alle 10.50: all’arrivo la Befana distribuirà le calze a tutti i bambini.

In provincia di Lucca, a Borgo a Mozzano la festa inizia già il 5 gennaio, dalle 17.30, nel centro storico con la ‘Cantata’ della Befana.

Grande attesa poi a Barga per la Festa della Befana, in programma il 5 e 6 gennaio: luogo principale dell’evento sarà piazza Angelio. Previsto anche il ritorno del ‘volo della Befana’ e l’accensione della tradizionale piramide.

A Carmignano (Prato), dalle 15, la Befana aspetterà i bambini al Museo archeologico di Artimino per accompagnarli in una visita guidata.

Nel tardo pomeriggio, invece, appuntamento a Seano, al Tennis club, per regalare le calze.

A Montespertoli (Firenze), spettacolo di magia e giochi con bolle di sapone in piazza e a seguire saranno regalate a tutti i bambini le calze (donate da Chianti Banca).

Ad Anghiari (Arezzo), tra le varie iniziative, le Befane arriveranno nel centro storico a bordo di auto storiche per distribuire caramelle.

Vari appuntamenti in Casentino, a partire dal tradizionale grande falò del fantoccio raffigurante la Befana nella piazza di Soci, nel comune di Bibbiena.

Castelfranco (Pisa), alle 15 in programma il raduno de ‘La Befana in bicicletta’ mentre davanti al Palazzo Comunale verranno regalate le calze.

Pisa, la Befana sarà protagonista anche di una campagna di sensibilizzazione sulla donazione del sangue, con un’iniziativa presso l’Unità operativa di medicina trasfusionale e biologia dei trapianti dell’Aoup, il 5 gennaio dalle 10 alle 12.

Castelnuovo Berardenga, (Siena) l’appuntamento con la Befana è il 6 gennaio alle 17 agli impianti sportivi di Quercegrossa.

La Befana arriverà anche a Empoli: appuntamento per grandi e piccini in piazza Farinata degli Uberti dove si calerà dal campanile della Collegiata di Sant’Andrea. In programma inoltre la sfilata in corteo nel centro storico.

Ancora, a Massa Marittima, la Befana consegnerà ai bambini caramelle viaggiando sui pattini in piazza Garibaldi, alla pista di pattinaggio. Anche al Parco di Pinoccio a Collodi, nel comune di Pescia, arriva la Befana con un programma di giochi dal 6 all’8 gennaio.

Toscana arancione fino al 30 poi rossa fino al 6 gennaio, eccetto il 4

Toscana arancione fino al 30 dicembre poi rossa al 6 gennaio (eccetto il 4). Bar e ristoranti aperti per asporto. Visite a parenti e amici con limitazioni dei giorni natalizi

La Toscana arancione da oggi lunedì 28 dicembre fino a mercoledì 30. Per quanto riguarda gli spostamenti si potrà riprendere a circolare nel proprio comune senza l’autocertificazione. Deroghe per i piccoli comuni al di sotto dei 5mila persone: gli abitanti si potranno spostare dal comune senza necessità di autocertificazione nell’ambito dei 30 chilometri, anche se questo comporta uscire dalla propria regione. È permessa l’attività sportiva e motoria all’interno del comune.

Oggi riaprono anche i negozi con orari fino alle 21. Bar e ristoranti continueranno con il servizio d’asporto dalle 5 alle 22.

È consentito effettuare visite nelle abitazioni private (parenti, amici, fidanzati) una volta al giorno tra le 5 e le 22 all’interno di tutta la regione per massimo due persone, sono esclusi dal conteggio i minori di 14 anni, le persone disabili e non autosufficienti.

Fino al 30 dicembre l’autocertificazione continua ad essere necessaria per gli spostamenti durante il coprifuoco, in vigore dalle 22 alle 5 di mattina. Durante il coprifuoco ci si potrà spostare solo per motivi di necessità, salute o lavoro. Non sono previste limitazioni invece per assistere parenti o amici non autosufficienti, anche durante il coprifuoco.

Per eventuali violazioni la sanzione applicabile è quella amministrativa, da 400 a 1.000 euro, eventualmente aumentata fino a un terzo se la violazione avviene mediante l’utilizzo di un veicolo.

Dalle ore 24 di mercoledì 30 dicembre la Toscana ritornerà in zona rossa fino al 6 gennaio -a parte la giornata del 4 gennaio che sarà arancione- e ritorneranno in vigore le regole del periodo di natale, quindi il divieto di spostamento anche all’interno del comune se non per motivi di lavoro, necessità o salute. Regole che saranno valide fino al 7 gennaio, giornata del rientro a scuola.

Per quanto riguarda l’ultimo dell’anno sono vietati i festeggiamenti all’aperto, aperte solo farmacie, negozi di prima necessità. Il coprifuoco durerà fino alle 7 del mattino. Anche il 31 dicembre sarà consentito effettuare visite nelle abitazioni private all’interno di tutta la regione per massimo due persone (esclusi dal conteggio gli under 14, le persone disabili e non autosufficienti).

È sempre possibile andare nelle seconde case all’interno della stessa Regione durante l’intero periodo delle feste, rispettando il coprifuoco.

Si può consultare il Decreto e la pagina dedicata alle domande. Invece per gli spostamenti a questo link è disponibile il modulo per scaricare l’autocertificazione

Epifania: Firenze rivive la cavalcata dei magi

Firenze, come da tradizione, rievoca il 6 gennaio, per l’Epifania, la Cavalcata dei Magi, solenne corteo con decine di figuranti.

Dalle 14.30 in piazza Duomo il Coro delle voci bianche della Cappella della Cattedrale di Firenze intratterrà il pubblico con canti natalizi. Dopo l’arrivo di tutto il corteo, ci sarà il saluto dei figuranti e l’offerta dei doni dei Re Magi a Gesù Bambino nel presepe vivente. All’intervento di Luca Bagnoli, presidente dell’Opera di Santa Maria del Fiore, seguirà la lettura del Vangelo e il saluto del cardinale Giuseppe Betori, arcivescovo di Firenze, che parlerà del significato dell’Epifania, accogliendo una rappresentanza dei bambini delle parrocchie della Diocesi fiorentina

La manifestazione giunta alla sua 24ma edizione dell’epoca moderna, è organizzata dall’Opera di Santa Maria del Fiore e si rifà a un’antica tradizione fiorentina del XV secolo, quando a Firenze una compagnia di laici intitolata ai Santi Re Magi, di cui fecero parte i maggiori componenti della famiglia dei Medici, organizzava un fastoso corteo, la ‘Festa de’ Magi’.

Dal 1997, in occasione dei festeggiamenti per i 700 anni della fondazione della Cattedrale, l’Opera del Duomo ha voluto riprenderla. Un solenne corteo di figuranti con in testa i Re Magi a cavallo, in sontuosi abiti di seta ispirati a quelli dell’affresco di Benozzo Gozzoli, attraverserà il centro di Firenze, partendo da piazza Pitti, alle 14, per arrivare in piazza Duomo.

La befana dall’alto è arrivata in Toscana

Questo pomeriggio la Befana si è calata dalla Loggia dei Lanzi così per il secondo anno consecutivo i bambini Fiorentini hanno ricevuto dolcetti dall’anziana signora. P.zza della Signoria gremita di persone, è stato lo sfondo e la cornice di questo appuntamento attesismo dai fiorentini, che vedono una “vecchietta” molto particolare calarsi con l’ausilio dei Vigili del Fuoco da una delle terrazze più affascinanti d’Italia.

Sono state raccolte spontanee donazioni da destinarsi alla tutela e conservazione del patrimonio artistico danneggiato dai recenti sismi.
L’evento anche quest’anno è stato possibile grazie al supporto logistico della Galleria degli Uffizi, del Comune di Firenze ed al personale operativo ed amministrativo del Comando dei Vigili del Fuoco di Firenze.
Grande novità di questa edizione è il programma NEVER LOST, iniziativa promossa dal Comando Provinciale dei Vigili del Fuoco di Firenze che ha intrattenuto ragazzi e famiglie su argomenti importanti legati alla autoprotezione. Infatti in attesa della calata della befana, una parte del persona qualificato dei Vigili del Fuco ha potuto spiegare come conoscere prima il comportamento da tenere in certe situazioni (ad esempio il disperso in un bosco), come gestire le risorse a nostra disposizione, elementi che servono per gestire il proprio STATO DI ATTENZIONE che è quella condizione ideale per affrontare un emergenza, fino a cessato pericolo. Elemento importante quindi dell’iniziativa è quella di capire come aiutare i soccorritori a attraverso l’utilizzo del cellulare sia on line che off line.

A Pistoia la Befana oggi pomeriggio è scesa dal Campanile della Cattedrale di San Zeno, aiutata dai vigili del fuoco che, come avviene ormai da 24 anni, organizzano la manifestazione. Ad attenderla in piazza Duomo tanti bambini accompagnati da genitori e nonni. Per garantire una maggiore sicurezza e un più ordinato svolgimento della manifestazione, anche quest’anno sono stati messi in atto alcuni accorgimenti
con punti di accesso e vie di uscita. Cinquemila gli spettatori ammessi, conteggiati attraverso rilevatori elettronici di presenze. A precedere la discesa della ‘vecchia signora’ dal campanile del Duomo, uno spettacolo con due animatori d’eccezione, i vigili del fuoco Gino e Matteo, e un coro, Spring time di Livorno, formato da 35 elementi tra cantanti e musicisti.

“Prima edizione della Befana dei paracadutisti promossa a piena voti. Tante persone, tanti
bambini, e sinceramente, anche un po’ di emozione, perché il lancio non è stato affatto facile. Il successo di questo evento è stata per noi una grande soddisfazione”. Così la sindaca di Cascina, Susanna Ceccardi (Lega Nord), commenta il successo
della manifestazione che ogni anno si tiene in occasione dell’Epifania. Niente era scontato, perché quest’anno era la prima volta dei paracadutisti della Folgore. Un debutto
importante, con circa 6.000 persone che hanno affollato la via Tosco Romagnola per assistere all’arrivo dal cielo della Befana. Quattro paracadutisti si sono lanciati da un elicottero. Il primo portava una bandiera del Comune, il secondo un enorme
tricolore, e a seguire la Befana e un accompagnatore. Dopo il lancio, il passaggio su corso Matteotti di tre ultraleggeri che hanno colorato il cielo con il tricolore mentre la Befana distribuiva caramelle ai più piccini.

Epifania: prima volta di Nardella a battesimo greco-ortodosso

“E’ la prima volta che un sindaco partecipa alla cerimonia del battesimo, penso che sia un messaggio importante per questa Epifania, che chiude le feste e apre il nuovo anno”, “ho voluto partecipare sia perché invitato da padre Nicola che è il punto di riferimento della comunità greco ortodossa di Firenze, sia per dare un messaggio a tutta la città”. Lo ha detto il sindaco Dario Nardella che stamani ha partecipato alla cerimonia di un battesimo greco-ortodosso a Firenze.

“Credo che compito del sindaco – ha aggiunto – sia essere un po’ il collante della comunità e in questo caso è importante partecipare alle funzioni della altre religioni perché i greci che vivono, lavorano, studiano a Firenze, e sono nati in questa città, sono parte di questa comunità e meritano l’attenzione e la presenza del sindaco che la rappresenta tutta
insieme”.
A Nardella i greci ortodossi hanno regalato un crocifisso e un’icona. “E’ stato emozionante – ha concluso – perché si tratta comunque di un momento di grande intensità emotiva e spirituale e di grande significato simbolico come l’immersione della croce di Gesù nel fiume Arno perché l’Arno non è soltanto il fiume dell’Alluvione del 1966 ma anche un luogo di vita e di spiritualità. L’acqua è un simbolo di nascita, quindi è importante riconosce a questo fiume un grande valore spirituale”.
Il sindaco, come si spiega in un tweet dello stesso primo cittadino, ha partecipato alla
cerimonia della chiesa greco-ortodossa che ricorda il battesimo di Gesù nel Giordano nel giorno dell’Epifania.
“L’Epifania – ha scritto Nardella – è il giorno del battesimo di Gesù celebrazione particolarmente importante per la Chiesa Greco-Ortodossa. Oggi per la prima volta partecipo con la comunità greca fiorentina a questo momento in segno di amicizia
e convivenza”.