Arrivo della polizia al sit-in contro il coprifuoco, Piazza della Signoria